A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Клип песни Ю Зиганшина (стихи Ю Мориц) - Небеса:

Текст песни
Ю Зиганшина (стихи Ю Мориц) - Небеса

(текст песни №1)


Юнна Мориц

«Над нами, я чувствую, есть небеса...»

Над нами, я чувствую, есть небеса,
Которые скрыты от взора.
И этих незримых небес бирюза
Незримые полнит озера.

И крылья незримые тайно парят
В незримых воздушных высотах.
И звезды незримые тайно горят
В незримых, немеркнущих сотах.

Бывлет, закрою глаза на заре —
И вдруг ослепительно близки
1!е';рнмый огонь проплывет в пузыре,
В бутылке незримой записка

Схз^тять и прочесть! Но с гезримых небес
Незримый туман опускает
С го тысяч — и больше! — незримых завес
И знает, куда не пускает!

А мне ведь оттуда поют голоса,
И '. гущи незримого хора,—
Что есть они, есть они, есть небеса,
Которые скрыты от взора!

Поэтому дико мне слышать порой
Хвалу моим образам зримым.
Вся сила — что рядом с незримой горой
Везувии мне кажется мнимым!
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель: Ю Зиганшина (стихи Ю Мориц)
Название песни: Небеса
Добавил: Пользователь Treblaf




Перевод песни
Ю Зиганшина (стихи Ю Мориц) - Небеса

(перевод текста песни №1)


Юнна Мориц

«Над нами, я чувствую, есть небеса...»

Над нами, я чувствую, есть небеса,
Которые скрыты от взора.
И этих незримых небес бирюза
Незримые полнит озера.

И крылья незримые тайно парят
В незримых воздушных высотах.
И звезды незримые тайно горят
В незримых, немеркнущих сотах.

Бывлет, закрою глаза на заре —
И вдруг ослепительно близки
1!е';рнмый огонь проплывет в пузыре,
В бутылке незримой записка

Схз^тять и прочесть! Но с гезримых небес
Незримый туман опускает
С го тысяч — и больше! — незримых завес
И знает, куда не пускает!

А мне ведь оттуда поют голоса,
И '. гущи незримого хора,—
Что есть они, есть они, есть небеса,
Которые скрыты от взора!

Поэтому дико мне слышать порой
Хвалу моим образам зримым.
Вся сила — что рядом с незримой горой
Везувии мне кажется мнимым!
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Добавить/исправить перевод
Исполнитель переведенной песни: Ю Зиганшина (стихи Ю Мориц)
Название переведенной песни: Небеса
Перевод добавил: Пользователь Treblaf