A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст песни
Дивна Любоевич и Мелoди - Аксион естин AXION ESTIN

(текст песни №1)


AXION ESTIN
Greek:
????? ????? ?? ??????
?????????? ?? ??? ????????,
??? ????????????? ??? ???????????
??? ?????? ??? ???? ????.
??? ?????????? ??? ????????? ???
??????????? ?????????? ??? ????????
??? ?????????? ???? ????? ????????,
??? ????? ????????, ?? ???????????

Transliteration:
Axion estIN os aliTHOS
MakaRIzien se tin TheoTOkon
tin ayimaKAriston kai panaMOmiton
kai miTEra tou theOU imON
Tin timioTEran ton heruVIM
kai endoksoTEran asinGRItos ton seraFIM
tin adifthORos, theON logON tekOUsan
tin ONtos theoTOkon, se megaLInomen.

Translation:
Truly you are worthy
to be blessed Theotokos (God-birther)!
You the holy-blessed and Ever blameless One,
And Mother of our God!
More honourable than the Cherubim,
And more glorious than the Seraphim!
Without stain, you gave birth to the Logos (Word)!
The True Theotokos (God-birther), we magnify you!
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель: Дивна Любоевич и Мелoди
Название песни: Аксион естин AXION ESTIN
Добавил: Пользователь Treblaf




Перевод песни
Дивна Любоевич и Мелoди - Аксион естин AXION ESTIN

(перевод текста песни №1)


AXION ESTIN
- Гречески:
????? ????? ?? ??????
?????????? ?? ??? ????????,
??? ????????????? ??? ???????????
??? ?????? ??? ???? ????.
??? ?????????? ??? ????????? ???
??????????? ?????????? ??? ????????
??? ?????????? ???? ????? ????????,
??? ????? ????????, ?? ???????????

Транслитерация:
Axion estIN os aliTHOS
MakaRIzien se ИНН TheoTOkon
ИНН ayimaKAriston Кай panaMOmiton
Кай miTEra tou OU imON
ИНН timioTEran тонну heruVIM
Кай endoksoTEran asinGRItos тонну Серафим
ИНН adifthORos, Теон входа tekOUsan
ИНН ONtos theoTOkon, se megaLInomen.

Перевод:
Поистине, вы достойны
да будет благословенно Богородицы (Бог-birther)!
Вы Святой и благословенный, когда-либо невиновны Один,
И Матерь Бога нашего!
Более почетно, чем Херувимы,
И больше славы, чем серафимы!
Без пятен, ты родила Логос (Слово)!
Истинный Богородицы (Бог-birther), величаем вас!
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Добавить/исправить перевод
Исполнитель переведенной песни: Дивна Любоевич и Мелoди
Название переведенной песни: Аксион естин AXION ESTIN
Перевод добавил: Пользователь Treblaf