А. И. Гранович - Прощание с Польшей
(перевод текста песни №1)
Farewell to Poland
"...I've long been fascinated by Poland. Why it happened - I do not know. Features of national character, history and great Polish culture are close to me. Good to know its history - a beautiful, tragic and heroic. Close to me poles - wise, witty, thin, music..."
We are linked, Agnieszka, long one of the fate
In parting, and in forgiveness, and in laughter and in tears:
When the trumpeter over Krakow is commemorated with trumpet -
I grabbed the sword with hope in his eyes.
Threadbare suits sitting on the us decently,
And cry our sisters, as Yaroslavna, after
When the cry of harmonics go we habitually |
Fight for freedom in his seventeen years. | 2 times
I beg your pardon for early parting,
For a very long silence, during the later words...
Us time gave great promise, |
From them we have, Agnieszka, dizzy. | 2 times
Over Krakow killed trumpeter blew continually,
His love is immeasurable, alarm clean.
We are students, Agnieszka, and soon change,
And whose-that the radio plays the twist.
Исполнитель переведенной песни: А. И. Гранович
Название переведенной песни: Прощание с Польшей
Перевод добавил: Пользователь Treblaf