A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Клип песни ВАЛИК ТЕДЕЕВ - МОЙ БОГ:

Текст песни
ВАЛИК ТЕДЕЕВ - МОЙ БОГ

(текст песни №1)


Рай - мой смертный враг,
Жить в мире с Богом не привыкну я никак.
Прочь, скопленья туч
Разгонит сердце тьму пускай, надежды луч
Чтоб я заметил, что весна кругом цветёт,
А на реке давно растаял зимний лёд
И чтобы понял, что над пропастью завис
И груз грехов моих меня толкает вниз.
Хочу я радоваться звёздам при луне
Чтобы кошмары мне не снилися во сне,
Прошу у Бога сохранить моих друзей,
Хочу трудиться и растить своих детей.

Друг, мой верный друг…
Его нет рядом – пустота сжимает грудь
Жил, ещё вчера…
Любовь запретному и жизни забрала
И днём, и ночью были вместе сильных лет,
Мне не привычно, что его на свете нет…
Я по ночам во сне прошу его совет
Зову по имени, лишь тишина в ответ
Я не забуду его грустные глаза,
Когда судьба нас разводила иногда
Мы б не расстались добровольно никогда,
Нас разлучила смертоносная игра.

3 куплет:
Боль, немая боль…
Освободить её Всевышнему позволь.
Бог, спасёт лишь Бог,
Он многим душам обрести покой помог.
Я буду с верою просить тебя мой Бог,
Чтоб блудный сын опять к тебе вернуться мог.
Я жить хочу среди любимых мне людей,
Хочу приобретать, а не терять людей.
Свою надежду я на Бога возложу,
Я буду радоваться солнцу и дождю,
Благодарить, что вижу вновь цветущим сад,
За то, что к жизни возвратил меня опять…

К ногам спасителя в молитве припаду,
Я извожу ему сердечную нужду.
Не сомневаюсь, что Господь меня поймёт.
В небесном городе меня прописка ждёт.
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель: ВАЛИК ТЕДЕЕВ
Название песни: МОЙ БОГ
Добавил: Пользователь Treblaf




Перевод песни
ВАЛИК ТЕДЕЕВ - МОЙ БОГ

(перевод текста песни №1)


Рай - мой смертный враг,
Жить в мире с Богом не привыкну я никак.
Прочь, скопленья туч
Разгонит сердце тьму пускай, надежды луч
Чтоб я заметил, что весна кругом цветёт,
А на реке давно растаял зимний лёд
И чтобы понял, что над пропастью завис
И груз грехов моих меня толкает вниз.
Хочу я радоваться звёздам при луне
Чтобы кошмары мне не снилися во сне,
Прошу у Бога сохранить моих друзей,
Хочу трудиться и растить своих детей.

Друг, мой верный друг…
Его нет рядом – пустота сжимает грудь
Жил, ещё вчера…
Любовь запретному и жизни забрала
И днём, и ночью были вместе сильных лет,
Мне не привычно, что его на свете нет…
Я по ночам во сне прошу его совет
Зову по имени, лишь тишина в ответ
Я не забуду его грустные глаза,
Когда судьба нас разводила иногда
Мы б не расстались добровольно никогда,
Нас разлучила смертоносная игра.

3 куплет:
Боль, немая боль…
Освободить её Всевышнему позволь.
Бог, спасёт лишь Бог,
Он многим душам обрести покой помог.
Я буду с верою просить тебя мой Бог,
Чтоб блудный сын опять к тебе вернуться мог.
Я жить хочу среди любимых мне людей,
Хочу приобретать, а не терять людей.
Свою надежду я на Бога возложу,
Я буду радоваться солнцу и дождю,
Благодарить, что вижу вновь цветущим сад,
За то, что к жизни возвратил меня опять…

К ногам спасителя в молитве припаду,
Я извожу ему сердечную нужду.
Не сомневаюсь, что Господь меня поймёт.
В небесном городе меня прописка ждёт.
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Добавить/исправить перевод
Исполнитель переведенной песни: ВАЛИК ТЕДЕЕВ
Название переведенной песни: МОЙ БОГ
Перевод добавил: Пользователь Treblaf