A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Клип песни Военные песни - Казаки в Берлине:

Текст песни
Военные песни - Казаки в Берлине

(текст песни №1)


Казаки в Берлине

Музыка: Дм. и Дан. Покрасс Слова: Цезарь Солодарь

По берлинской мостовой
Кони шли на водопой,
Шли, потряхивая гривой,
Кони-дончаки.
Распевает верховой:
"Эх, ребята, не впервой
Нам поить коней казацких
Из чужой реки."

Припев:
Казаки, казаки,
Едут, едут по Берлину
Наши казаки.

Он коней повел шажком,
Видит: девушка с флажком
И с косою под пилоткой
На углу стоит.
С тонким станом, как лоза,
Бирюзой горят глаза.
"Не задерживай движенья!"
Казаку кричит.

Припев.

Задержаться бы он рад,
Но, поймав сердитый взгляд,
"Ну, ребята, марш за мной!" -
Крикнул на скаку.
Лихо конница прошла,
А дивчина расцвела,
Нежный взгляд -- не по уставу
Дарит казаку.

Припев.

По берлинской мостовой
Снова едет верховой,
Про свою любовь к дивчине
Распевает так:
"Хоть далеко синий Дон,
Хоть далеко милый дом,
Но землячку и в Берлине
Повстречал казак..."

Припев.

1945
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель: Военные песни
Название песни: Казаки в Берлине
Добавил: Пользователь Treblaf


Перевод песни
Военные песни - Казаки в Берлине

(перевод текста песни №1)


Cossacks in Berlin

Music: Дм. and Dan. Покрасс Words: Caesar Солодарь

On the pavement
The horses walked to the pond,
Went on, shaking his mane,
Horses-дончаки.
Singing riding:
"Hey, guys, is not the first time
We water the horses of the Cossack
From the foreign of the river."

Chorus:
Cossacks, the Cossacks,
Go, go to Berlin
Our Cossacks.

He horses led шажком,
See: the girl with the flag
And with косою under the cap
In the corner stands.
With a thin-pitched, like the vine,
Turquoise my eyes are burning.
"don't slow motion!"
A Cossack shouts.

The chorus.

Stay if he pleased,
But he caught his angry eyes,
"Well, guys, March for me!" -
He shouted at the gallop.
Dashing cavalry passed,
And divchina blossomed,
A tender glance -- not on the Charter
Gives a Cossack.

The chorus.

On the pavement
Again came riding,
About your love to дивчине
Sings like this:
"Though far blue don,
Though far sweet home,
But countrywoman and in Berlin
Met Kazak..."

The chorus.

1945
Поделитесь:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Добавить/исправить перевод
Исполнитель переведенной песни: Военные песни
Название переведенной песни: Казаки в Берлине
Перевод добавил: Пользователь Treblaf